Particuliere klanten

Beëdigde vertalingen van officiële documenten voor gebruik in België

​

Of u nu documenten nodig heeft voor een huwelijk, een verblijfsprocedure, een studie, een nieuwe baan of een administratieve aanvraag: TaalBridge verzorgt beëdigde vertalingen die voldoen aan de vereisten van de Belgische autoriteiten.

Met een juridische achtergrond, jarenlange ervaring in officiële vertalingen en een grondige kennis van de Belgische administratieve procedures begeleid ik cliënten bij de vertaling van documenten die in België rechtsgeldig moeten worden gebruikt.

​

Documenten die ik regelmatig vertaal

​

• Geboorteakten

• Huwelijksakten

• Echtscheidingsakten

• Overlijdensakten

• Diploma's en diplomabijlagen

• Schoolattesten en studieverklaringen

• Uittreksels uit het strafregister

• Medische attesten en verklaringen

• Notariële volmachten

• Contracten en overeenkomsten

• Gerechtelijke documenten

• Uittreksels uit burgerlijke registers

• Naamswijzigingsdocumenten

• Apostilles en geapostilleerde documenten

• Andere officiële documenten​

​

Professionele kwalificaties

​

• Bachelor Jurisprudentie

• Beëdigd vertaler Nederlands ↔ Russisch

• Geregistreerd in het Nationaal Register van beëdigde vertalers, tolken en vertalers-tolken (FOD Justitie)

• Permanente professionele vorming aan de Universiteit Gent

Mijn registratie kan worden gecontroleerd aan de hand van mijn VTI-nummer: VTI 434 310 41.

Contact

Neem gerust contact met ons op